A pro-Trump legal organization founded by White House deputy chief of staff Stephen Miller has filed a lawsuit against Supreme Court Chief Justice John Roberts, marking a long-shot effort as Trump ...