Like other private banks, Goldman has been upping its wealthy clients’ exposure to private markets. In January, it set up a ...