Scottish actor Gerard Butler has joked it was fun to "get out of my pyjamas and actually put on a costume" to star in the live-action remake of How To Train Your Dragon.