Guyana has claimed the resource-rich region of Essequibo. But so has Venezuela. Will a new election ratchet up tensions?