Elias Rodriguez, the man accused of shooting a young Jewish diplomatic couple dead outside a museum in DC, has a disturbing obsession, according to newly leaked chats.