The church said it's terminating a decades-long partnership with the federal government to help refugees arriving in the U.S.