A US judge has ordered the Trump administration to allow lawyers access to a Venezuelan man wrongly deported to an El ...