Andor's final season cut an important scene with a major character that would have changed his entire storyline (and it should have stayed in).