A former bigwig at a Premier League football club has been appointed a newly created with the breakaway LIV Golf circuit.